NO BATIDÃO - ZXKAI 가사 해석

 

 

NO BATIDÃO는 ZXKAI가 slxughter와 함께 발표한 곡으로, 2025년 9월 5일 발매된 EP(미니) ‘NO BATIDÃO’에 수록된 트랙입니다.

곡은 일렉트로닉/일렉트로니카 계열로 분류되며, 재생 시간은 약 1분 29~1분 30초로 짧은 편입니다.

대표적으로 틱톡이나 릴스에 사용되는 음악입니다.

 

 

E-ela desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
Vai quicando, vai jogando, não perde a razão
No batidão, no batidão, só pura tentação

Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração

Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
Vai quicando, vai jogando, não perde a razão
No batidão, no batidão, só pura tentação

Desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração

Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
Vai quicando, vai jogando, não perde a razão
No batidão, no batidão, só pura tentação

 

---

 

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

튀어 오르고, 흔들리며, 이성을 잃지 않아

강한 비트 속에서, 강한 비트 속에서, 순수한 유혹뿐

 

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

 

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

튀어 오르고, 흔들리며, 이성을 잃지 않아

강한 비트 속에서, 강한 비트 속에서, 순수한 유혹뿐

 

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

 

내려가, 올라가, 파티는 강렬해

예쁜 그녀, 위험한 그녀, 내 마음을 훔쳐가네

튀어 오르고, 흔들리며, 이성을 잃지 않아

강한 비트 속에서, 강한 비트 속에서, 순수한 유혹뿐